- Lettres,
- Recherche,
- Édition,
Voltaire après la nuit : Paris, Moscou, Genève
François JACOB, Centre international d’étude du XVIIIe siècle, 2021
Publié avec le soutien du fonds de dotation Voltaire
Les vingt ans qui séparent la libération de Paris, en août 1944, de l'organisation du premier Congrès international des Lumières, en 1963, sont bel et bien des années « voltairiennes ». C'est dans cette période en effet que se dessine une nouvelle image – et presque un nouveau profil – du patriarche. D'abord parce que la période de l'épuration est le théâtre d'une interrogation de fond sur son œuvre : Voltaire est-il « résistant » ? Ensuite parce que les deux principaux acteurs de la Guerre froide ne négligent pas l'impact idéologique d'une des figures majeures de la littérature européenne. Enfin parce que se font jour, sur les plans éditorial, médiatique et artistique, les actions combinées de ceux qui s'imposent comme les véritables héritiers de Voltaire : André Delattre, Nancy Mitford, René Pomeau, Vladimir Liublinski et, bien sûr, Theodore Besterman.
De Paris à Moscou, de Londres à Washington, de Saint-Pétersbourg à Genève, c'est l'histoire de cette étonnante relecture de Voltaire qui est ici contée.
Les vingt ans qui séparent la libération de Paris, en août 1944, de l'organisation du premier Congrès international des Lumières, en 1963, sont bel et bien des années « voltairiennes ». C'est dans cette période en effet que se dessine une nouvelle image – et presque un nouveau profil – du patriarche. D'abord parce que la période de l'épuration est le théâtre d'une interrogation de fond sur son œuvre : Voltaire est-il « résistant » ? Ensuite parce que les deux principaux acteurs de la Guerre froide ne négligent pas l'impact idéologique d'une des figures majeures de la littérature européenne. Enfin parce que se font jour, sur les plans éditorial, médiatique et artistique, les actions combinées de ceux qui s'imposent comme les véritables héritiers de Voltaire : André Delattre, Nancy Mitford, René Pomeau, Vladimir Liublinski et, bien sûr, Theodore Besterman.
De Paris à Moscou, de Londres à Washington, de Saint-Pétersbourg à Genève, c'est l'histoire de cette étonnante relecture de Voltaire qui est ici contée.
Table des matières
- Introduction
- 1. Faux départ
- 2. L'heure de Moscou
- 3. Mon ami Voltaire
- 4. Mauvaise langue
- 5. Mauvais genre
- 6. Voltaire in love
- 7. Si Voltaire m'était conté
- 8. Le planetarium
- Conclusion
- Bibliographie
- Index
____________________
ISBN : 978-2845591509
Prix : 40 EUR
ISBN : 978-2845591509
Prix : 40 EUR