Farhad Ostovani et le livre

Publication à l'occasion de l'exposition de F. Ostovani, "La poésie comme la peinture", organisée par le groupe de recherche Marge du Centre Jean Prévost et par le Service culturel de l'Université Jean Moulin-Lyon 3 à la Bibliothèque universitaire de la Manufacture des tabacs, Lyon, du 13 au 24 octobre 2008.

Cet ouvrage réalisé sous le signe de l'amitié du poète et du peintre présente un essai d'Yves Bonnefoy, une bibliographie de Farhad Ostovani, et quelques-unes des estampes que celui-ci a conçues pour des livres de poésie. Il reprend ainsi et poursuit à nouveau le chemin ancien de 1' Ut pictura poesis. "Qu'est-ce qui caractérise les livres de Farhad Ostovani ? Depuis le premier d'entre eux, c'est donc qu'ils font preuve de sa sorte d'écoute des poèmes, très attentive, mais c'est aussi l'approfondissement qu'ils lui ont permis de son propre rapport à soi : tant il est vrai que ce que l'on est ne se découvre jamais si bien que lorsque l'on pense à ce qu'est ou veut être quelqu'un d'autre. [...] Je pense à la poésie en sa nature essentielle quand je vois les tableaux d'Ostovani."